recursos minerais

Há alguns dias, o proprietário de uma mina de carvão em Shanxi veio até mim em pânico e suava muito. Ele disse que recebeu um aviso do Departamento de Recursos Naturais informando que os seus direitos mineiros estavam prestes a ser cancelados. O motivo foi que ele “não conseguiu concluir o registro de renovação conforme exigido”. O chefe não conseguiu descobrir - “Minha mina obviamente ainda está operando normalmente, por que deveria ser cancelada?”

Esta é uma boa pergunta. O “Regulamento de Implementação da Lei dos Recursos Minerais” implementado em 15 de junho de 2026, introduziu grandes ajustes no sistema de registo de direitos mineiros.Escritório de advocacia Yingting de PequimDeixe-me falar com você sobre esse assunto hoje.

Vamos começar com as principais mudanças nas novas regulamentações.

O Artigo 16 dos novos regulamentos estipula claramente: Ao solicitar a renovação dos direitos mineiros, o titular dos direitos mineiros deve dirigir-se ao departamento original de transferência de direitos mineiros no prazo de 6 meses a 3 meses antes da expiração dos direitos mineiros. Qual é o significado? Ou seja, antes que seus direitos de mineração expirem, você deve solicitar ativamente a renovação dentro do prazo especificado. Perder este período de janela terá consequências graves.

Como muitas pessoas fizeram as coisas sob os antigos regulamentos?

No passado, muitos detentores de direitos mineiros estavam habituados a “esperar pela notificação” – de qualquer forma, tinham o certificado nas mãos e o departamento governamental não dizia não, por isso continuavam a atrasá-lo. Alguns até continuam a minerar normalmente por vários anos após o vencimento, pensando que está tudo bem. Como resultado, quando quis transferir ou obter um empréstimo, descobri que os direitos mineiros já tinham expirado há muito tempo.

Onde estão refletidos os requisitos rigorosos dos novos regulamentos?

Primeiro, a janela de tempo da aplicação é esclarecida. Deve levar de 6 a 3 meses antes do vencimento. Não funcionará se for muito cedo e não funcionará se for tarde demais. Em segundo lugar, o prazo de aprovação é esclarecido. Os novos regulamentos estipulam que o departamento original de concessão dos direitos mineiros deve tomar uma decisão sobre a aprovação da renovação antes da expiração dos direitos mineiros. Isso significa que você não pode mais “esperar pela notificação” – caso não haja resposta após o prazo, é preciso tomar a iniciativa de perguntar. Terceiro, os novos regulamentos reforçam o efeito publicitário do registo. O artigo 22.º esclarece que a constituição, alteração, transmissão, hipoteca e extinção de direitos mineiros devem ser registadas nos termos da lei. Sem registro, não terá efeito jurídico.

E se os direitos mineiros realmente caducarem?

Esta é uma questão muito difícil. De acordo com o artigo 78 do novo regulamento, as licenças emitidas antes de 1º de julho de 2025 continuarão válidas durante o período de validade. Mas se os seus direitos mineiros expirarem porque não solicitou a renovação, isso equivale à eliminação dos seus direitos de propriedade. Caso queira readquiri-lo, basta passar novamente pelo processo de transferência – licitação, leilão, listagem e também verificar se o bloco ainda pode ser transferido.

O advogado Yingting lembra você:A renovação dos direitos mineiros não é uma questão trivial, está relacionada com a possibilidade de os seus direitos de propriedade poderem ser continuados. Recomenda-se que todos os titulares de direitos mineiros: primeiro, verifiquem imediatamente o prazo de expiração de todos os seus direitos mineiros; segundo, iniciar imediatamente o processo de solicitação de renovação para aqueles 6 meses antes do vencimento; terceiro, estabelecer um livro de gestão de direitos mineiros para evitar novas omissões.

Se já existir um problema com os seus direitos mineiros, como receber uma notificação de proposta de cancelamento ou passar por negociações de renovação, não se esqueça de confiar a intervenção de um advogado profissional em tempo útil.Escritório de advocacia Yingting de PequimLidamos com um grande número de casos de disputas de direitos minerais e temos uma vasta experiência nas áreas de renovação, alteração e transferência de direitos minerais, e podemos ajudá-lo a proteger ao máximo os seus direitos e interesses legítimos.

Se você encontrar questões legais relacionadas ao registro de direitos de mineração, entre em contato com o advogado Liu Jingzhu e forneceremos serviços jurídicos profissionais.

Consulte um advogado profissional para questões específicas. Este conteúdo não constitui aconselhamento jurídico.