Introdução ao escritório de advocacia Mais》

O escritório de advocacia Beijing Yingtong concentra-se na proteção dos direitos e interesses das empresas privadas há muitos anos. Representou muitos casos de proteção de direitos corporativos na prática jurídica de proteção de direitos em recursos naturais, mineração, terras, águas, espaço territorial, patrimônio corporativo, defesa criminal, demolição de fábricas, paralisação de proteção ambiental, proibição e férias, etc., incluindo imóveis de grande escala...

Pessoal do escritório de advocacia Mais》
Endereço de visita Mais》

Atenção Yingting | O "Décimo Quinto Plano Quinquenal de Renovação Urbana" foi lançado. Que novas oportunidades a transformação das cidades baseadas em recursos e das áreas mineiras irá trazer?

Página inicial >> Informações sobre Ying Ting >> Informações legais

Autor do artigo:Grupo de Advogados de Yingting | Hora de atualização:2026-06-02 | Tempos de leitura:72

Recentemente, o Conselho de Estado emitiu oficialmente o “15º Plano Quinquenal de Renovação Urbana”. Sendo o primeiro plano especial de renovação urbana do meu país, este documento marca uma nova etapa em que o desenvolvimento urbano passou de uma expansão incremental em grande escala para a melhoria do stock, da qualidade e da eficiência. Para o grande número de cidades com recursos esgotados, antigas bases industriais e empresas relacionadas com a mineração, os sinais políticos emitidos são particularmente dignos de atenção.
Foco na “era pós-mineração”: a restauração ecológica e a remodelação do espaço tornam-se o foco
Embora o plano se concentre principalmente na melhoria das funções urbanas, em termos de transformação verde e hipocarbónica e revitalização dos stocks, ele apresenta claramente a direcção da governação para as questões do legado da mineração:
  1. Acelerar a restauração de ecossistemas danificados: O plano apela claramente à aceleração da restauração de montanhas danificadas, áreas de subsidência de mineração de carvão e minas extremamente grandes. Isto significa que, no quadro mais amplo da renovação urbana, os danos ambientais geológicos deixados pela história pela mineração serão incluídos nas principais áreas de gestão, e a eliminação dos riscos de segurança é a principal prioridade.
  2. Promover a revitalização industrial em cidades baseadas em recursos: Incentivar as antigas cidades industriais e as cidades baseadas em recursos a aumentarem a revitalização e a utilização do património industrial. Ao melhorar a antiga área fabril e as instalações de apoio circundantes, promoveremos a conversão e a utilização mista das funções do edifício, evitaremos simples "grandes demolições e grandes construções" e, em vez disso, implantaremos novos formatos de negócios para melhorar a qualidade e a eficiência de parques industriais ineficientes.
  3. Apoio inclinado à renovação de edifícios antigos e degradados: Na tarefa de promover ordenadamente a renovação de edifícios antigos e degradados, propõe-se particularmente dar prioridade ao apoio à implementação de projectos relevantes em cidades com recursos esgotados. Isto reflecte o apoio político do país e a preocupação com a subsistência das pessoas em cidades com infra-estruturas envelhecidas devido ao esgotamento dos recursos minerais.


O advogado Ying Ting lembra: Conformidade legal e isolamento de risco sob dividendos políticos
Combinado com os desenvolvimentos legislativos do país no campo da restauração ecológica de minas nos últimos anos (como a recém-revista Lei de Recursos Minerais adicionando um capítulo especial sobre “Restauração Ecológica de Áreas Mineiras”), a Equipe de Advogados de Mineração de Yingting fornece as seguintes dicas de risco legal para empresas relevantes e governos locais:
  • Esclarecer as pessoas jurídicas responsáveis pela restauração ecológica. Com a legalização do princípio de “quem destrói, governará”, os titulares de direitos mineiros enfrentam uma pressão permanente para se responsabilizarem. Especialmente no processo de transferência de direitos mineiros, a menos que haja um “outro acordo” extremamente claro e legal no contrato, o fardo da restauração ecológica que sobra da história será transferido para o cessionário juntamente com os direitos mineiros. Quando as empresas participam na renovação urbana ou adquirem activos relacionados com a mineração, devem realizar a devida diligência jurídica detalhada para evitar o risco de “assumir” a poluição histórica.
  • Faça pleno uso dos fundos de políticas e títulos especiais. Durante o período do “15º Plano Quinquenal”, o governo central apoiará a renovação urbana através de vários instrumentos, tais como subsídios fixos e obrigações especiais. Quando as cidades baseadas em recursos se candidatam a projectos como a gestão de áreas de subsidência de minas de carvão e a renovação de habitações em ruínas, devem planear antecipadamente para garantir que o estabelecimento do projecto e os processos de aprovação cumprem as leis e regulamentos administrativos nacionais sobre aplicações de fundos especiais, para evitar perder dividendos políticos devido a falhas processuais.
  • Preste atenção aos limites de conformidade da revitalização do patrimônio industrial. Ao converter antigas áreas mineiras e fábricas em turismo cultural ou espaços comerciais, é necessário prestar atenção aos procedimentos legais em termos de mudanças de propriedade da terra, ajustamentos de planeamento e protecção de relíquias culturais. Recomenda-se que sejam contratados consultores jurídicos profissionais antes do lançamento do projecto para garantir que a transformação do “cinturão da ferrugem industrial” para o “cinturão dos espectáculos da vida” seja legal e conforme.

Tags relacionadas: