recursos minerais

## Um caso real Em 2019, uma empresa mineira numa província do sul obteve os direitos de exploração de uma mina de ouro através de licitação, leilão e cotação. Após mais de três anos de exploração e um investimento de mais de 30 milhões de yuans, foi descoberto um corpo de minério de ouro de determinado tamanho. Em 2022, quando os direitos de exploração expirarem e solicitarem renovação, de acordo com a regulamentação da época, será necessário reduzir 30% da área de exploração. Este corpo de minério de ouro está dentro da área que pode ser reduzida. o que fazer? Se você continuar a renovar, os corpos de minério de ouro descobertos poderão ser deduzidos; se você desistir da renovação, vários anos de investimento serão desperdiçados. Mais tarde, sob a orientação de um advogado mineiro profissional, a empresa solicitou a retenção dos direitos de exploração e manteve os direitos com sucesso. Aguardou que as condições amadurecessem antes de solicitar a transferência de direitos mineiros. ## O que é reserva de direitos de prospecção? **Reserva de Direitos de Exploração** é um importante sistema estabelecido pela Lei de Recursos Minerais para proteger os direitos e interesses legítimos dos titulares de direitos de exploração. O entendimento simples é: **Você encontrou a mina, mas por algum motivo ainda não consegue extraí-la. A lei permite que você “pause” esse período de tempo e continue quando as condições estiverem maduras. ** De acordo com o parágrafo 2 do artigo 25 da recém-revisada "Lei de Recursos Minerais" em 2024: "Por necessidades de interesse público, ou por motivo de força maior ou outras circunstâncias especiais, os direitos de exploração não podem ser temporariamente convertidos em direitos mineiros, o titular dos direitos de exploração pode solicitar a retenção dos direitos de exploração, e o departamento original de transferência de direitos mineiros tratará disso por ele. Durante a retenção dos direitos de exploração, o período dos direitos de exploração será suspenso." ## Em que circunstâncias posso solicitar retenção? **Situações legais (uma delas é suficiente):** 1. **Por interesse público**, os direitos de exploração não podem ser convertidos em direitos mineiros temporariamente - Por exemplo: a área de exploração foi classificada como reserva natural e precisa de ser ajustada - Por exemplo: a área de exploração envolve grandes projectos de infra-estruturas nacionais - Por exemplo: ajustamentos no planeamento do governo local, congelando temporariamente a transferência de direitos mineiros na área 2. **Por motivo de força maior ou outras circunstâncias especiais**, as condições para a exploração mineira já não estão reunidas - Por exemplo: as instalações de exploração estão danificadas devido a desastres naturais (terremotos, inundações, etc.) - Por exemplo: Tensões nas áreas fronteiriças - Por exemplo: Grandes mudanças no ambiente de mercado que levam a uma ruptura na cadeia de capital ## Que condições precisam ser atendidas para solicitar a retenção? **Requisitos de nível de exploração:** | Tipo de minerais | Nível de exploração exigido | |--------|-------------------| | Carvões de grande e médio porte | Exploração | | Grandes minerais sólidos não-carvão | Exploração | Outros materiais que indicam "o meu foi encontrado" ## Quanto tempo dura o período de retenção? A questão do período de retenção dos direitos de exploração é um foco de preocupação para muitos proprietários de minas. De acordo com a regulamentação vigente: 1. **O período de retenção dos direitos de exploração** é geralmente de 2 anos. 2. Após a expiração, você poderá solicitar **retenção**. 3. O período total de retenção e renovação não pode, em princípio, exceder o período remanescente dos direitos de exploração. Contudo, importa referir que a retenção dos direitos de exploração não é indefinida. Se os direitos mineiros não puderem ser transferidos por um longo período, os direitos de exploração acabarão por ser extintos. ## Quais são as restrições ao período de retenção? **Restrições de direitos:** - Nenhuma atividade de mineração é permitida - Os direitos de exploração não podem ser transferidos - Os direitos de exploração não podem ser usados como hipotecas ou penhores **Coisas que podem ser feitas:** - Continuar a realizar trabalhos de exploração limitados - Realizar os preparativos preliminares para a construção da mina - Solicitar a conversão dos direitos de exploração em direitos de mineração ## Yingting Lawyer Reminder O advogado Liu Jingzhu do escritório de advocacia Yingting de Pequim lembra a todos os proprietários de minas: **A retenção de direitos de exploração é um importante sistema de “salva-vidas”, mas também tem condições aplicáveis e requisitos processuais estritos. ** Caso você se depare com as seguintes situações, é recomendável consultar um advogado profissional o mais rápido possível: - O direito de exploração está prestes a expirar, mas a área de exploração envolve áreas sensíveis - O corpo de minério foi descoberto, mas as condições de lavra ainda não foram atendidas - O trabalho de exploração está bloqueado devido a mudanças de política - Você deseja manter os direitos de exploração e aguardar um momento melhor **Planeje com antecedência para manter seus direitos de exploração! ** --- *Lembrete: Este conteúdo é apenas para referência e não constitui aconselhamento jurídico. Consulte um advogado profissional para questões específicas. *