Explique por caso

Revisão do caso:
Em Março de 2025, o Gabinete de Supervisão da Execução da Lei Administrativa de um governo distrital em Sichuan descobriu, durante a análise dos principais pedidos de sanções administrativas, que a decisão de penalização do gabinete de supervisão de mercado do distrito sobre uma empresa exigia que as partes envolvidas pagassem a multa directamente na conta do gabinete. Esta prática foi suspeita de violar as disposições obrigatórias da “Lei de Sanções Administrativas” sobre “separação de multas e pagamentos”, tendo a Direcção de Supervisão iniciado imediatamente procedimentos de fiscalização nos termos da lei.

Supervisão e investigação:
O Gabinete de Supervisão analisou exaustivamente todos os processos de sanções administrativas do Gabinete de Supervisão do Mercado Distrital desde Março de 2024 e questionou o pessoal relevante. Verificou-se que em todos os casos de penalidade da Repartição, as partes foram informadas a pagar as multas na conta da Repartição e, em seguida, a Repartição as transferiu por conta própria para a conta financeira especial. O Gabinete de Supervisão ordenou a rectificação dentro de um prazo. Ao mesmo tempo que corrigia violações, a Repartição também realizou educação e treinamento sobre alertas especiais, utilizou casos para promover a reforma, extraiu inferências de um caso e padronizou de forma abrangente o processo de cobrança de multas.

Avisos típicos:
O sistema de “separação de multas e pagamentos” visa prevenir a corrupção desde a fonte e garantir uma aplicação justa da lei. Neste caso, a Direcção de Supervisão do Mercado reteve durante muito tempo multas da nossa conta, o que não só violou as disposições expressas da lei, mas também levou facilmente ao caos na aplicação da lei com fins lucrativos. A abordagem do departamento de supervisão de partir de casos individuais, remontando a todos os ficheiros de casos e instando a que a rectificação esteja em vigor, proporciona um modelo replicável e promovível para a supervisão local da aplicação da lei. A advogada Ying Ting lembra que se uma empresa enfrentar problemas jurídicos semelhantes, poderá encontrar uma equipe profissional de advogados para proteger seus direitos.

Caso: Um caso em que o gabinete de supervisão do mercado de um determinado distrito de Sichuan não conseguiu implementar a separação entre multas e pagamentos

【Palavras-chave】

Supervisão de mercado, arquivamento e revisão, separação de multas e pagamentos

[Fatos básicos do caso]

Em Março de 2025, o Gabinete de Supervisão da Execução da Lei Administrativa de um governo distrital numa determinada cidade de Sichuan descobriu, através de uma revisão da apresentação de decisões de sanções administrativas importantes, que o Gabinete de Supervisão do Mercado do distrito, na sua decisão de sanção administrativa a uma empresa em Janeiro de 2025, exigia que as partes pagassem multas directamente na conta do gabinete, e era suspeito de não ter implementado as disposições relevantes sobre a separação de multas e pagamentos. O Gabinete de Supervisão da Execução da Lei Administrativa do Governo Distrital decidiu realizar a supervisão de acordo com a lei.

【Supervisão e processamento】

O Gabinete de Supervisão da Execução da Lei Administrativa do Governo Distrital analisou exaustivamente os processos de sanções administrativas emitidos pelo Gabinete de Supervisão do Mercado Distrital desde 2024 e questionou o pessoal relevante. Verificou-se que de março de 2024 a fevereiro de 2025, em todos os processos de sanção administrativa expedidos pela mesa, as partes foram informadas para pagar as multas na conta da mesa, e então a mesa transferiu as multas para a conta financeira especial. O Gabinete de Supervisão da Aplicação da Lei Administrativa do Governo Distrital exige que o Gabinete de Supervisão do Mercado Distrital faça rectificações regularmente. Ao fazer as rectificações necessárias, o Gabinete de Supervisão do Mercado Distrital realizou educação e formação de alerta especial dentro do sistema, utilizou casos para promover a reforma, tirou inferências de uma instância, auto-exame e auto-correcção, e implementou rigorosamente o sistema de separação de multas e pagamentos.

【Significado típico】

A “separação de multas e pagamentos” é um sistema importante estabelecido na “Lei de Punições Administrativas da República Popular da China”, que visa prevenir a corrupção desde a fonte e garantir uma aplicação justa da lei. Neste caso, o Gabinete de Supervisão do Mercado Distrital exigiu que as partes pagassem as multas na conta do gabinete, o que não só violou as disposições obrigatórias da lei, mas também levou facilmente a problemas como a aplicação da lei com fins lucrativos. O Gabinete de Supervisão da Execução da Lei Administrativa do Governo Distrital lançou procedimentos de supervisão de acordo com a lei. A supervisão é ponto a ponto e estende-se desde casos individuais a todos os processos de penalização do Gabinete de Supervisão do Mercado Distrital desde 2024. Rastreia a origem do problema, ordena a correção do comportamento ilegal e supervisiona a sua retificação no local, e transforma efetivamente o efeito de supervisão no efeito real da padronização da aplicação da lei administrativa.